ANOUCK

←   Programmation Saison 2022

Dimanche 4 août - 18h, Abbatiale d'Ottmarsheim
18h   ~   Abbatiale d'Ottmarsheim

Concert gratuit. Réservations auprès de l’Office de Tourisme d’Ottmarsheim au 03.89.26.27.57

Visite guidée de l’Abbatiale à 16h30. 

🌍

France

Sam Brault – Voix, woodblock / Laure Guiraud – Voix / Claire Lenoël – Voix, tom, shaker, shruti box / Audrey Peral – Voix, tom basse

Par le mélange subtil de ses quatre voix, le groupe ANOUCK chante des airs traditionnels, des chants aux textes poétiques, puissants. C’est la passion pour l’alchimie des voix et la poésie des langues qui lie les chanteuses de ANOUCK. Mais aussi l’envie commune de transmettre des paroles et des mélodies populaires en les modelant sans en perdre l’essence. Admiratives de la beauté et de la musicalité des chants issus de différents pays du bassin méditerranéen, ANOUCK part à la recherche d’histoires en portant une attention particulière aux sonorités des mots et aux mélodies. La polyphonie est mise à l’honneur au travers d’harmonies audacieuses et de rythmes telluriques.

Durch die subtile Mischung ihrer vier Stimmen singt die Gruppe ANOUCK traditionelle Melodien, Lieder mit poetischen, kraftvollen Texten. Es ist die Leidenschaft für die Alchemie der Wege und die Poesie der Sprachen, die die anderen Sängerinnen von ANOUCK miteinander verbindet. Aber auch der gemeinsame Wunsch, volkstümliche Texte und Melodien weiterzugeben und sie zu formen, ohne ihre Essenz zu verlieren. ANOUCK bewundert die Schönheit und Musikalität der Lieder aus verschiedenen Ländern des Mittelmeerraums und begibt sich auf die Suche nach Geschichten, wobei sie dem Klang der Worte und den Melodien besondere Aufmerksamkeit schenkt. Die Polyphonie wird durch gewagte Harmonien und tellurische Rhythmen in den Vordergrund gerückt.