EMOTIONAL SUPPORT (noise émotionnelle)

←   Agenda    Billetterie

22/08/2025
01h   ~   Motoco

Tarif plein soirée : 30 €

🌍

Suisse / Egypte / France

Emma Souharce, électroniques / Aya Metwalli, voix / Beatrice Beispiel, électroniques et voix
Première française
Ce projet a bénéficié d’une co-commande du festival Archipel à Genève et du Festival Météo à Mulhouse.

Exploration de la face sombre du monde dans une transposition musicale aussi intense que jubilatoire ! Des machines, bruits de sirènes, feedbacks, craquements et bruits parasites créent des sonorités à vif qui se déploient sur tout le spectre audible par l’oreille humaine. Et puis il y a les voix : chantées, parlées, hurlées, parfois lyriques et ludiques. Elles apparaissent en français, en arabe, en allemand, en anglais. Elles parlent de notre rapport à l’autre, elles expriment la tension entre la force et la fragilité. A trois, on fait plus de bruit, sûrement. Soutien émotionnel et décibels garantis.

Exploration of the dark side of the world in a musical transposition as intense as it is jubilant! Machines, sirens, feedbacks, crackling and parasitic noises create raw sonorities that unfold across the entire spectrum audible to the human ear. And then there are the voices: sung, spoken, screamed, sometimes lyrical and playful. They appear in French, Arabic, German and English. They speak of our relationship with others, expressing the tension between strength and fragility. Three can certainly make more noise. Emotional support and decibels guaranteed.