«Le Recueil des Miracles» retrace le mythe de la tarentelle, musique extatique et traditionnelle du Sud de l’Italie, qui possède le pouvoir de guérir les femmes des morsures d’araignées ! Entrez dans le cercle et dans la transe, fermez les yeux et ouvrez grandes vos oreilles pour saisir tous les méandres de cette fête laïque et rituelle, qui jaillit en dehors de toute autorité. Une libération des corps et des esprits !
“Le Recueil des Miracles” recounts the myth of tarantella, the ecstatic, traditional music of southern Italy, which has the power to cure women of spider bites! Step into the circle and into the trance, close your eyes and open your ears wide to grasp all the intricacies of this secular, ritualistic festival, which springs up outside all authority. A liberation for bodies and minds!
Ce concert est proposé dans le cadre d’un partenariat AJC – Pro Helvetia, afin de favoriser la diffusion d’artistes suisses en France, et plus particulièrement sur le réseau AJC.
Météo est membre d’AJC, le réseau de la diffusion du jazz en France et en Europe, qui œuvre pour la circulation des artistes et l’émergence de nouveaux talents. AJC reçoit le soutien du Ministère de la Culture, la Fondation BNP Paribas, la SACEM, l’ADAMI, la SPEDIDAM, la SPPF, le CNM et l’Institut Français. www.ajc-jazz.eu
