25.08.2011 - Cinéma "Le Palace" - 14:30

Brötzmann est l’emblème absolu de ce festival. Pionnier indispensable, le colosse de Wuppertal s’est laissé suivre par deux gaillards, caméra à l’épaule et bloc note en main. Avec lenteur, subtilité et ruse, ils amènent le saxophoniste à évoquer ses débuts. La musique et le reste. Voyage passionnant à travers son parcours, agrémenté de photographies d’archive de Gérard Rouy, c’est un magnifique témoignage de ce qui se passa dans ces années d’après-guerre, comment une bande de frappés ont inventé la globalisation et l’Europe à leur façon... Une utopie en marche, violente, lyrique et libertaire, le souffle continue.

Brötzmann is the absolute emblem of this festival. Essential pioneer, the Wuppertal giant is followed by two lads, camera on the shoulder and notebook in hand. In a slow, subtle and cunning manner, they bring the saxophonist to recall his debuts. The music and the rest. Fascinating travel through his career, supported by archive photographs by Gérard Rouy, it is a magnificent testimonial of what occured in those years after war, how a bunch of nutters invented globalisation and their idea of Europe... A violent, lyrical and libertarian utopia, keeps the inspiration going.

Entrée libre (sur réservation)

2011
 
© Mulhouse Music Festival - Accès privé
Site réalisé par Antipole & Fiat Lux Production