22.08.2018 - Noumatrouff - 21:00

Michiyo Yagi koto, voix, électronique.

Michiyo Yagi a étudié le koto (harpe horizontale japonaise) avec les maîtres Tadao Sawai et Kazue Sawai au sein de la prestigieuse NHK, école de musique traditionnelle. Au cours d’un voyage d’études à l’université Wesleyan aux États-Unis, elle créa de nombreuses compositions modernes pour son instrument sous l’influence de compositeurs américains non-conformistes tels que John Cage, Christian Wolff, Conlon Nancarrow et John Zorn. Pour ce dernier, elle signa plus tard sur Tzadik un mémorable album solo retraçant ce parcours esthétique. En intégrant les techniques étendues européennes aux nouvelles règles imaginées en Amérique, Michiyo Yagi entreprend sans fard la modernisation d’un instrument ancestral pour nous offrir des ballades (en)chantées.

_ _ _ _

Michiyo Yagi studied the koto (Japanese horizontal harp) with master teachers Tadao Sawai and Kazue Sawai at the prestigious NHK school of traditional music. During a tenure at Wesleyan University in the United States, she wrote a number of modern compositions for her instrument, influenced by non-conformist American composers like John Cage, Christian Wolff, Conlon Nancarrow, and John Zorn, for whom she later made a memorable solo album on the Tzadik label, recounting this aesthetic journey. Integrating European extended techniques with new rules thought up in America, Michiyo Yagi is openly undertaking the modernization of an ancestral instrument, offering us (en)chanted ballades.

_ _ _ _
_ _ _ _

Billetterie en ligne avec YESGOLIVE pour l’intégralité de la soirée du 22 août 2018 :
Secure online ticketing for the evening of August 22, 2018  :

bouton-reserver

MERCREDI 22 AOÛT
 
© Mulhouse Music Festival - Accès privé
Site réalisé par Antipole & Fiat Lux Production