31.08.2013 - Friche D.M.C - 17:00

Depuis plus de dix ans, John Butcher a développé des solos adaptés à des espaces spécifiques pour créer une musique in situ. Cette pratique a été partiellement documentée sur son disque judicieusement nommé Resonant Spaces à propos duquel le webzine Dusted a pu dire « tout à propos de ce disque est magnifique et intriguant : la musique, le packaging, les photos, les notes et l’histoire qu’elles racontent ». Invité à faire vibrer l’espace de la friche DMC, John Butcher mettra à profit ses capacités à dépasser l’instrument pour entretenir une linéarité horizontale plus proche des travaux sur le feedback d’Eliane Radigue ou le drone de Phill Niblock que la free européenne.

For over ten years, John Butcher has developed solos adapted to specific spaces in his creation of situ music. This practice has been partially documented in his CD aptly entitled Resonant Spaces, about which the webzine Dusted has commented “everything about this release is beautiful and intriguing – the music, the packaging, the photographs, the notes and the story they tell”. Invited to cause vibrations in the friche DMC space, John Butcher will use his ability to transcend the instrument in order to maintain a horizontal linearity which is closer to Eliane Radigue’s works on feedback or Phill Niblock’s drone than it is to the European free scene.

2013
 
© Mulhouse Music Festival - Accès privé
Site réalisé par Antipole & Fiat Lux Production