24.08.2011 - Noumatrouff - 21:00 - 3e concert

En d’autres lieux, ce trio était nommé "Bouge". Bien trouvé !
Et effectivement, ça balance, bouge, danse et trépigne de tous côtés. On retrouve la propension de l’ex-Ex à dynamiser ses troupes, et celle du dandy du trombone à danser la gigue. On connaît moins Isabelle Duthoit, clarinettiste et chanteuse épatante, vivante, joyeuse, inventive. Elle est allée frotter sa technique vocale au japonisme et en est revenue armée d’une technique de souffles, de gorge et de bouche propres à faire oublier leurs mauvais souvenirs aux traumatisés du "scat bee wap, doo bop"… C’est absolument contemporain, mais irrésistiblement gai.

There was a time when this trio was called « Bouge », ie « Move », the perfect name ! Indeed, it swings, moves, dances and stamps all over the place. One can notice the tendency of the ex-Ex to energise her troops and of the trombone dandy to dance a jig. We didn’t know Isabelle Duthoit as such an marvellous, lively, joyful, inventive clarinettist and singer. She tested her vocale technique on Japanese art and retrived breathing, throat and mouth techniques, which will contribute to erase any bad memories of “Scat bee zap, doo bop”… It’s absolutely contemporary but irresistibly joyful.

TARIFS : inclus dans la soirée ou 5€ ce concert seul.

2011
 
© Mulhouse Music Festival - Accès privé
Site réalisé par Antipole & Fiat Lux Production